One of the more important services a mediator can provide is bringing reality to your client’s evaluation of his or her case. When your client does not speak English you have to decide whether translation or interpretation will be effective. If not, having someone who speaks your client’s language is important and must be considered in your selection of a mediator. (No, I’m not bilingual. But I want my Tips to be worth your time. This issue is important and can not be ignored.)